Tán tỉnh quán

Mời nam nhân, tiểu kiều vào quán dùng trà, dùng rượu... Tại hạ thất lễ mạo muội mượn đất nơi đây dưng lầu mở quán . Thôi, vui là chính, nhỉ!?!

Quán vốn ngày xưa khách rất đông
Chẳng rõ vì đâu chủ bỏ không
Hương vườn đã dại, còn ngây ngất
Chiếu tranh đã lạnh rượu đương nồng.

Cho hỏi quán này có gì vui ?
Hay chỉ là nơi khách nghỉ ngơi .
Chủ quán ơ kìa ! sao không nói ,
Hay tại thẹn thùng thế ,quán ơi .

Xin thưa lại với khách đường xa :
Quán em chỉ có rượu với trà
Lãng khách không chê mời ghé lại
Dùng chén trà nồng em mới pha .

Tại hạ đường xa ghé qua đây
Chợt thấy tên quán có vẻ hay
Bản tính tò mò nay có sẵn
Không biết quán này có tiếp không


Tại hạ phiêu bạc đã bao năm
Cũng muốn nghĩ ngơi hưởng an nhàn
Hôm nay muốn xin chân tiểu nhị
Không biết ông chủ đồng ý không?

tại hạ chạy sô bấy lâu nay
dừng chân nghỉ lại tại quán này
trà thơm nước ấm sao chưa tiếp
bác chủ nơi nao bác có hay ?

đường xa chân mỏi dạ dày rỗng
cổ họng khát khô mấy ngày ròng
chỉ xin cháo tạm đây lót dạ
bác chủ hào phóng có cho không ?

[You must be registered and logged in to see this image.]

A1 My love đã viết:

Tại hạ đường xa ghé qua đây
Chợt thấy tên quán có vẻ hay
Bản tính tò mò nay có sẵn
Không biết quán này có tiếp không


Tại hạ phiêu bạc đã bao năm
Cũng muốn nghĩ ngơi hưởng an nhàn
Hôm nay muốn xin chân tiểu nhị
Không biết ông chủ đồng ý không?

Đã muốn nghỉ ngơi hưởng an nhàn
Thì về vui thú với sơn trang
Chứ làm tiểu nhị cơ cực lắm
Mờ sáng đã phải dậy nhóm than [You must be registered and logged in to see this image.]